Fix d3dx9_39.dll related errors in Dirt 5