Troubleshooting Overwatch’s xinput1_3.dll-related errors